Subí un video largo y Clipzi transcribe el mandarín, lo corta en clips y quema captions en chino del tamaño justo para pantalla de teléfono. Sin sincronizar a mano ni andar contando caracteres por línea.
Probá Chinese Subtitle Generator gratisSin tarjeta de crédito
El chino se escribe sin espacios entre palabras, así que una línea que parece corta puede ser un muro de caracteres. Clipzi corta las líneas en unos 12 a 15 caracteres para que nunca tapen una cara ni se salgan de la zona segura, y corta en límites de frase, no en medio de un compuesto.
Whisper transcribe el audio en mandarín y vos elegís el sistema que lee tu audiencia: simplificado para el continente, tradicional para Taiwán, Hong Kong y buena parte de la diáspora. La conversión mantiene la puntuación de ancho completo que el lector espera.
Los creadores de tech, gaming y belleza meten nombres de marca y slang en inglés todo el tiempo. La transcripción deja esas palabras en alfabeto latino en vez de forzar una transcripción fonética rara, así '这个 iPhone' queda legible.
MP4, MOV o WEBM, hasta 3GB en el plan gratis. Un podcast, la grabación de un vivo, un video largo de cámara, todo sirve.
La detección de hablantes separa las voces, así una entrevista de dos personas queda etiquetada limpia en vez de un bloque de texto corrido.
Marcá los momentos que valen la pena, elegí simplificado o tradicional, y los captions karaoke resaltan cada frase a medida que se dice.
Ajustá a 9:16 para Douyin, Reels o Shorts, revisá los cortes de línea y exportá. Los clips gratis llevan una marca de agua chica; los planes pagos la sacan.
Buena precisión con audio claro en mandarín, incluido el putonghua estándar a distintas velocidades.
Las líneas cortan por cantidad de caracteres y por frase, no adivinando espacios que en chino no existen.
Cada frase se enciende sincronizada con el audio, el estilo que el público de Douyin y Kuaishou ya espera.
Un clic entre simplificado y tradicional, con la puntuación de ancho completo intacta.
Reubicá al que habla en el cuadro 9:16 para que captions y caras no peleen por el mismo lugar.
Editás texto, tiempos y posición en el plan gratis. Lo único es la marca de agua chica y 2 videos por mes.
Subí un video y obtené clips detectados por IA en minutos.
Empezar gratis